a
- Abdomen
Área del estómago o del ombligo, situada entre el tórax y la pelvis.
- Acromegalia
Trastorno hormonal o endocrino debido al exceso de la hormona del crecimiento en el cuerpo. Se caracteriza por rasgos faciales acentuados o prominentes, agrandamiento de manos y pies, entre otros síntomas y signos.
- Adenoma
Tumor benigno (no canceroso) de tejido glandular. Glandular significa referido a una glándula o relacionado con ella.
- Agonista
Sustancia que simula la acción de otra sustancia
- Agonista de la dopamina
Compuesto que copia la acción de una sustancia natural (dopamina) en el cerebro, que ayuda a transmitir las señales nerviosas y suprime la secreción de prolactina (una hormona producida por la hipófisis normal) y la hormona del crecimiento en la acromegalia.
- Análogos de la somatostatina
Medicamentos sintéticas (hechas por el hombre) muy similares a la somatostatina, usadas para tratar la acromegalia.
- Anestesiólogo
Profesional de la salud especializado en administrar medicamentos anestésicas y analgésicas.
- Antagonista
Sustancia que se opone a la acción de otra sustancia
- Antagonista de los receptores de la hormona del crecimiento
Medicamento que evita que la hormona del crecimiento ejerza sus efectos habituales en el cuerpo y que puede usarse para tratar la acromegalia.
- Apnea
Cese (detención) de la respiración, especialmente durante el sueño.
- Arterias
Vasos sanguíneos principales que llevan la sangre del corazón a todas las partes del cuerpo.
- Aterosclerosis
Enfermedad de los vasos sanguíneos grandes (arterias) caracterizada por la grasa de la sangre que se deposita en las paredes de las arterias, formando áreas conocidas como placas. Estas placas pueden crecer y bloquear las arterias, lo cual impide que la sangre fluya libremente y puede provocar ataques cardíacos o accidentes cerebrovasculares.
- Ayuno
Abstenerse de comer. A veces es necesario antes de un análisis de sangre para medir tus niveles de hormona del crecimiento.
b
- Benigno
No canceroso
c
- Cardiólogo
Médico especializado en el diagnóstico y tratamiento de enfermedades del corazón y los vasos sanguíneos (sistema cardiovascular).
- Citorreducción
Extirpación de tanto tumor como sea posible.
- Colesterol
Tipo de grasa localizada en la sangre. Los niveles altos de colesterol se relacionan con enfermedades del corazón.
- Colon
Intestino grueso.
- Cortisol
Hormona secretada por la corteza suprarrenal. Entre sus muchas acciones importantes, contribuye a la descomposición normal de proteínas, carbohidratos y grasas. También ayuda a mantener la presión arterial y la función cardiovascular, y a regular las respuestas inflamatorias del sistema inmune. Los niveles de cortisol afectan los patrones del sueño y el estado de ánimo.
- Crónico
Que persiste durante un período prolongado.
- Cuidado primario
Primera línea de atención médica, como la recibida del médico o la enfermera habitual de un paciente u otro proveedor de la salud general (no especialista).
- Cuidado secundario
Atención recibida de un médico especialista, como un endocrinólogo u otro proveedor de la salud especializado.
d
- Dentista
Profesional de la salud que trata enfermedades de los dientes y las encías, y asesora en higiene oral.
- Diabetes mellitus
Trastorno causado por el exceso de azúcar en el torrente sanguíneo. Existe cuando el cuerpo produce o usa menos insulina de la que necesita. La insulina es la hormona necesaria para ayudar al cuerpo a usar el azúcar para producir energía. Si el azúcar excesiva de la sangre no se controla, pasa a la orina junto con grandes cantidades de agua, lo cual provoca sed excesiva y micción frecuente.
e
- Endocrino
Relacionado con las glándulas que secretan hormonas u otras sustancias que llegan al torrente sanguíneo.
- Endocrinología
Estudio de las glándulas endocrinas y la función de las hormonas.
- Endocrinólogo
Médico especializado en diagnosticar y tratar condiciones causadas por desequilibrios hormonales o endocrinos.
- Enfermera
Profesional de la salud capacitada para brindar cuidados generales a los pacientes.
- Enfermera de endocrinología
Enfermera especializada que trata a personas con trastornos endocrinos como la acromegalia, y que a menudo actúa como puente entre el cuidado primario y el secundario.
- Especialista en cefaleas
Profesional de la salud con entrenamiento específico en el manejo de dolores de cabeza.
- Especialista en dolor
Profesional de la salud con capacitación específica en el manejo de pacientes con dolor.
- Especialista en sueño
Profesional de la salud con capacitación específica en el diagnóstico y tratamiento de enfermedades relacionadas con el sueño, como la apnea del sueño.
- Estrógeno
Hormona producida por los ovarios. Ayuda a regular el ciclo reproductivo y prepara al cuerpo para el embarazo.
- Exploración TC o CAT
Tipo de radiografía. TC significa tomografía computarizada. También se le llama TAC (tomografía axial computarizada). Muestra imágenes detalladas de los órganos internos en una computadora. Estas imágenes son secciones transversales (rebanadas) del cuerpo.
f
- Factor de crecimiento similar a la insulina tipo 1 (IGF-1)
Los factores de crecimiento similares a la insulina son hormonas naturales producidas principalmente por el hígado, aunque también por muchos otros tejidos, que median las respuestas típicas de la hormona del crecimiento en los tejidos de cartílago, hueso, músculo y grasa. El IGF-1 es uno de ellos y se puede medir en la sangre y se usa como una prueba de detección de cantidades anormalmente bajas o altas de hormona del crecimiento.
g
- Gastroenterólogo
Médico especializado en el diagnóstico y tratamiento de trastornos del tracto gastrointestinal (sistema digestivo), que incluye el esófago, el estómago, el intestino y el hígado.
- Gigantismo
El gigantismo ocurre cuando hay crecimiento o estatura excesivos en niños o adultos jóvenes. Es causado por el exceso de hormona del crecimiento.
- Glándula
Una glándula es un órgano interno que produce una o más sustancias (como las hormonas) que son liberadas hacia el torrente sanguíneo (por glándulas endocrinas), o localizado en las cavidades del cuerpo o en la superficie externa (es decir, por glándulas exocrinas).
- Glándula tiroides
Glándula ubicada en la base del cuello, que produce tiroxina cuando es estimulada por una hormona producida por la hipófisis.
- Glándulas endocrinas
Glándulas que producen y liberan hormonas.
- Glándulas suprarrenales
Glándulas localizadas justo arriba de cada riñón. Cuando son estimuladas por la hipófisis (mediante la hormona adrenocorticotrópica) producen hormonas como el cortisol y la aldosterona.
h
- Hidrocortisona
Nombre de la hormona cortisol cuando se suministra como medicina. A veces se administra, por precaución, después de la cirugía de acromegalia hasta que las pruebas confirmen que la función de las glándulas suprarrenales se normalizó.
- Hipertensión
Presión arterial alta.
- Hipófisis
Glándula endocrina ubicada en la base del cráneo, que desempeña un papel central en la regulación de muchas glándulas secretoras de hormonas.
- Hipopituitarismo
Deficiencia de una o más hormonas producidas por la hipófisis normal.
- Hipotálamo
Área del cerebro localizada justo encima de la hipófisis, que regula la liberación de hormonas de la hipófisis.
- Hormona
Una hormona es una sustancia o un mensajero químico producidos en una glándula, que viaja en el torrente sanguíneo y desencadena cambios en otras partes del cuerpo.
- Hormona adrenocorticotrópica
Hormona producida por la hipófisis, que estimula las glándulas suprarrenales. Sus siglas son ACTH.
- Hormona antidiurética
Hormona almacenada y liberada por la hipófisis, que regula la excreción de agua por el riñón para mantener correctos el fluido corporal y la composición. También se llama ADH o vasopresina.
- Hormona del crecimiento
Hormona producida por la hipófisis que regula el crecimiento en los niños y afecta la descomposición de proteínas, azúcar y grasa en niños y adultos. Los niveles excesivos de hormona del crecimiento causan gigantismo en niños y adolescentes, y acromegalia en adultos.
- Hormonal
Relativo a las hormonas.
i
- IMC
Índice de masa corporal. Mide si alguien tiene peso normal, sobrepeso o poco peso. Se basa en la estatura de una persona en metros y el peso en kilogramos. Se usa a menudo, pero es una medida menos confiable en personas con acromegalia que en quienes no la padecen.
- IMR
Imagen de resonancia magnética. Usa un campo magnético, ondas de radio y una computadora para formar una imagen utilizada para identificar tejido normal y enfermo. El nombre tomografía de resonancia magnética o MRT se usa con menor frecuencia para esta técnica imagenológica.
- Intravenoso/a
Dentro de una vena.
- Inyección intramuscular
Inyección que se administra en un músculo.
- Inyección subcutánea
Inyección que se administra debajo de la piel.
- Inyección subcutánea profunda
Inyección que se administra muy por debajo de la piel. Cuando se administra este tipo de inyección, la piel debe estirarse y la aguja debe insertarse a 90° con respecto a la piel, rápidamente y en toda su longitud.
m
- Macroadenoma
Tumor benigno (no canceroso) de alrededor de 1 cm o más grande.
- MG
Médico general. También llamado médico de cuidado primario.
- Microadenoma
Tumor benigno (no canceroso) que mide menos de 1 cm.
- Miocardiopatía
Enfermedad (patía) del músculo (mio) del corazón (cardio).
n
- Neurocirujano
Cirujano especialista que trata condiciones que afectan al cerebro y al sistema nervioso.
o
- Oftalmólogo
Médico especialista que trata a personas con trastornos oculares y de la visión.
- Optometrista
Los optometristas son profesionales de la salud que se especializan en el tratamiento de trastornos oculares. Difieren de los oftalmólogos en su nivel de entrenamiento y en los problemas de la visión que diagnostican y tratan.
- Ortodoncista
Dentista especialista entrenado para diagnosticar y tratar irregularidades faciales y dentales.
p
- Plasma
Parte líquida de la sangre, de color pajizo.
- Podólogo
Profesional de la salud, que ayuda a prevenir, diagnosticar y tratar problemas en los pies.
- Pronóstico
Predicción médica sobre la causa probable y el resultado de una enfermedad.
- Prueba oral de tolerancia a la glucosa
Prueba que mide la hormona del crecimiento y la respuesta del azúcar en sangre al ingerir un volumen de glucosa después del ayuno. Se abrevia PTOG.
q
- Quiasma óptico
Parte del cerebro donde se cruzan parcialmente los nervios provenientes de los ojos (los nervios ópticos). Está situado inmediatamente encima de la hipófisis y, por lo tanto, es vulnerable a la presión de un tumor hipofisario que se agranda.
r
- Radiólogo
Profesional de la salud especializado en generar imágenes del interior del cuerpo utilizando ondas de radio (p. ej., con un escáner de IMR o TC o TAC).
- Radioterapeuta
Profesional de la salud especializado en el uso de la radiación para tratar a pacientes.
- Reumatólogo
Médico especializado en diagnosticar y tratar trastornos de los huesos y las articulaciones.
s
- Síndrome del túnel del carpo
Hormigueo en los dedos, causado por la retención excesiva de líquido en el ‘túnel de tejido’ de la muñeca, que ejerce presión en el nervio mediano.
- Somatostatina
Hormona producida por el hipotálamo (una parte del cerebro). Inhibe la liberación de hormonas y otras sustancias químicas corporales, particularmente la hormona del crecimiento.
t
- Testosterona
Hormona producida principalmente por los testículos.
- Tiroxina
Hormona liberada por la glándula tiroides, que regula el nivel de producción de energía (tasa metabólica) y también es esencial para el crecimiento normal en los niños.
- Tumor
Protuberancia causada por un grupo anormal de células.
